An error has occurred during report processing. Uma exceção foi acionada pelo destino de uma chamada. Falha ao ativar restrições. Uma ou mais linhas contêm valores que violam as restrições non-null, unique ou foreign-key.

Erro gerado ao abrir o relatório do reporting services, usando como datasource um datatable de um dataset.

Como o erro diz o problema é por chave primária duplicada, então basta remover uma propriedade do datatable que trata a chave primária

<xs:unique name="Constraint1">
      <xs:selector xpath=".//mstns:ViewMateriaPrimaPorOrdemCorte" />
      <xs:field xpath="mstns:ordemCorteCod" />
</xs:unique>